对不起，此内容只适用于日文。 For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

この度、『INBOUND LEAGUE』はおかげさまで、
10月20日をもちまして、1周年を迎えることができました。

日ごろの感謝を込めて、インバウンド事業に携わっている方々などをお招きして、
『INBOUND LEAGUE 1周年交流会』を開催いたします。

■交流会概要
INBOUND LEAGUEを支えてくださっている皆様に感謝と
インバウンド事業に携わっている方に多くご参加いただきまして、
情報交換や今後のインバウンド業界について考える機会にできればと思います。

■コンテンツ
ポイント①
UDS中川とやまとごころ村山社長による対談
「インバウンド × 地方創生 × おもてなし」について
地域活性化に取り込んでいる中で、必ず問われる交流人口増加策、もっとも重要なのは地域でおもてなしをして訪日外国人を含めリピートをしてもらえる魅力づくりをすること。「おもてなし」とは何か、「創造的におもてなしする」とはどういうことかを一緒に紐解いていく。

ポイント②
自社PRタイム
今回の交流会を皆様のビジネスの繋がりを広げる場としてぜひ活用して頂きたく、自社PRタイムを設けております。
ご希望の方はお早めにご応募して頂くようお願いいたします（先着8社になります）。
ポイント③
新鮮な旬の食材で作られたおいしい料理を堪能しながら、インバンドの話で盛り上げましょう！
burri TOKYO　https://www.food-track.net/
NODE UEHARA　http://welcometonode.jp/uehara/
■タイムスケジュール
18:30　受付開始
19:00　開会の挨拶
19:10　UDS中川とやまとごころ村山社長による対談
　　　「インバウンド × 地方創生 × おもてなし」について
19:30 自社PR（限定8社まで）
20:00 交流タイム
20:50 閉会の挨拶、記念撮影
21:00 閉会

■参加料
LEAGUE会員様：2,000円
一般参加：3,000円
（ドリンク、軽食付き）
■会場
INBOUND LEAGUE
https://inbound-league.jp/access/
最寄り駅：新宿三丁目　E1,E2出口

■申し込み方法
以下のURLから申し込みをお願いします。
https://inboundleague111.peatix.com/

■INBOUND LEAGUEとは
これからのグローバル＆ローカルビジネスを考える人たちが集い、働き、繋がる場所。それが、INBOUND LEAGUE です。

グローバルなビジネスに挑戦する人にとっても、
ローカルなビジネスに向き合う人にとっても、
これからのビジネスを考える上で”インバウンド” は一つの外せない視点です。INBOUND LEAGUEは、インバウンドに関するリアルで最新の情報とネットワークが集まるワークプレイスです。

HP:https://inbound-league.jp/